水原一平容疑者、米連邦検察が身柄を拘束