思わず「えっちだ……」と言ってしまったお店の看板