任天堂、フジテレビへのCM差し止め