松坂、未だにボストンで嫌われていた