大谷翔平、結婚の予定なし「まったくないので、はい」